פינדי וקרסון, ביחד עם החייזר בולט, הגשש המקומי שלהם שמינו אינו ברור, יוצאים לסיור בעולם חדש
ולא - נודע. הם גם מנסים, ואינם מצליחים, להתמודד עם ההגבלות והאילוצים שהטילה עליהם הממשלה
ששיגרה אותם, ממשלה שמדיניותה היחידה היא שמירת הנכונות הפוליטית בכל מחיר.
בעיני הממשלה, העולם החדש הזה הוא סביבה בתולית טהורה, והתרבות המקומית היא מופת של אצילות
פראית - וכך עליהם להישאר. אולם פינדי וקרסון יודעים עד כמה תמימה היא החשיבה הרומנטית הזאת.
והם גם יודעים כי משאת נפשם של הילידים היא "להזדהם" במוצרי הטכנולוגיה המודרנית...
מעריציהם בבית עוקבים בנשימה עצורה אחרי הרפתקאותיהם, אבל המציאות הרבה פחות רומנטית. עד
שמצטרף אליהם מתמחה צעיר, מומחה להתנהגות חיזור, והם יוצאים לחקור ארץ לא - נודעת אחרת - ארץ
המיניות והאהבה.
מלבד סיפור הכותרת, מכיל כרך זה עוד שני סיפורים מפי עטה של קוני ויליס, משמרת אש ואפילו
המלכה, שכל אחד מהם זכה בפרסי הוגו ונבולה. לא לחינם נחשבת קוני ויליס לאחד הכישרונות הגדולים
של ימינו במדע הבדיוני.
אזל