ארבעת הסיפורים שקובצו בבדידות מעודנת פורשים את המורכבות של מערכות יחסים המתהוות בערבוביה של סערות נפש והשלמה. ב”ריקוד בערפל” זהובת תלתלים נחשקת מזליפה טיפות לעיניו של חולה גלאוקומה וממיסה ערפל מעוור, ב”עוד יום אחד” צלם טבע שותל דוגמניות עתיקות בג’ונגלים בחיק חיות הפרא, ב”בדידות מעודנת” כלב מתפרץ לבית זר, ומבלי דעת, מזווג איש ואישה, ב”אורחת” אספן אמנות אלמן מתנחם במורה לפיזיקה המשמשת מודל לציור ואהבה.
בקשרים הנטווים בסיפורים שזור חוט ארוטי דק הצובע את הבדידות בצבעי ברונזה־סגלגל, מרקיד זוג נאהבים במרפסת תבלינים, מקלף מבגדים ומעורות בפעימות לב מהדהדות, פורם צמה ארוכה־אצילית ועוטף בה את יפי העירום.
אירית שטייף שושני היא סופרת ומשוררת, פרסמה ספרים לבני נוער ומבוגרים. רבים מספריה זכו במענקי אקו”ם ונכללו ב”מצעד הספרים” של משרד החינוך. בדידות מעודנת הוא ספרה החמישה עשר