דוריט הקטנה / צ''רלס דיקנס

מחבר: דיקנס צ'ארלס 

הוצאה: מוסד ביאליק

מספר קטלוגי: 49-1110401

נושאים: סיפורת - מתורגמת  

לאחר שעברו על ארתור קלנם מיטב שנותיו בסין הרחוקה הוא שב אל אנגליה מולדתו, ואינו מוצא מנוח לנפשו: עוול שעשתה משפחתו עדיין לא בא על תיקונו. מכאן ואילך נקשרות קורותיו בנפשה האמיצה של דוריט הקטנה, שאביה ויליאם דוריט כלוא שנים רבות, כמו אביו של דיקנס הילד, במרשלסי, בית סוהר לבעלי חוב, ואפסה תקוותו לצאת לחופשי. גם כאשר הגלגל מתהפך, מוסיף העולם להיות בית כלא לכול. נושא הכלא, הפיזי והפסיכולוגי כאחד, עובר כחוט השני ברומן כולו.
ביד אמן מתאר דיקנס את המעמדות בחברה, את העושר ואת הדלות, את הצביעות, את רדיפת הממון והשלטון, את משרד הסחור-סחור בממשלה, שהתמחותו ב``שב ואל תעשה`` חורצת גורלות של בני אדם ומדינה. ב``דוריט הקטנה``, כמו ב``זמנים קשים`` שקדם לו, ניכר מפנה בכתיבתו של דיקנס כלפי השקפה קודרת יותר על החיים.
יצירת מופת סוחפת, שנכתבה בשיא הקריירה הספרותית של דיקנס, והתפרסמה מדצמבר 1855 בהמשכים, וב-1857 יצאה לאור בספר עם איורים משל פיז.