חבוי לעין כול

ויליאם‭ ‬ווריק‭ ‬קוּדם‭ ‬לדרגת‭ ‬סמל‭ ‬בילוש‭, ‬וכעת‭ ‬הוא‭ ‬משובץ‭ ‬עם‭ ‬חברי‭ ‬הצוות‭ ‬שלו‭ ‬ביחידת‭ ‬עילית‭ ‬למאבק‭ ‬בסמים‭. ‬המשימה‭ ‬המוטלת‭ ‬עליהם‭ ‬נראית‭ ‬בלתי‭ ‬אפשרית‭: ‬עליהם‭ ‬למצוא‭ ‬את‭ ‬אחמד‭ ‬רשידי‭, ‬מי‭ ‬שעומד‭ ‬בראש‭ ‬קרטל‭ ‬הסמים‭ ‬החולש‭ ‬על‭ ‬כל‭ ‬דרום‭ ‬לונדון‭, ‬אדם‭ ‬שאיש‭ ‬אינו‭ ‬יודע‭ ‬איך‭ ‬הוא‭ ‬נראה‭ ‬או‭ ‬איפה‭ ‬הוא‭ ‬חי‭. ‬צוות‭ ‬השוטרים‭ ‬המסור‭ ‬מצליח‭ ‬להדק‭ ‬את‭ ‬הלולאה‭ ‬סביב‭ ‬ברון‭ ‬הסמים‭, ‬אך‭ ‬ככל‭ ‬שהחקירה‭ ‬מתקדמת‭ ‬כך‭ ‬נדמה‭ ‬שהמשימה‭ ‬אכן‭ ‬בלתי‭ ‬אפשרית‭. ‬קרטל‭ ‬הסמים‭ ‬ממודר‭, ‬ממוגן‭ ‬ומאובטח‭ ‬באופן‭ ‬בלתי‭ ‬חדיר‭.‬
תוך‭ ‬כדי‭ ‬עבודתו‭ ‬ביחידה‭ ‬החדשה‭, ‬ממשיך‭ ‬ווריק‭ ‬ללוות‭ ‬את‭ ‬המרדף‭ ‬המשטרתי‭ ‬אחרי‭ ‬איש‭ ‬העסקים‭ ‬הנכלולי‭ ‬והעבריין‭ ‬המורשע‭ ‬מיילס‭ ‬פוקנר‭, ‬שפעם‭ ‬אחר‭ ‬פעם‭ ‬מצליח‭ ‬להפתיע‭ ‬את‭ ‬מערכת‭ ‬אכיפת‭ ‬החוק‭. ‬המעורבות‭ ‬של‭ ‬ווריק‭ ‬בניסיון‭ ‬להפליל‭ ‬את‭ ‬פוקנר‭, ‬שמואשם‭ ‬עתה‭ ‬באחזקת‭ ‬סמים‭ ‬מסוכנים‭ ‬ובהפצתם‭, ‬הופכת‭ ‬לאישית‭.‬
רשימת‭ ‬השונאים‭ ‬של‭ ‬ווריק‭ ‬הולכת‭ ‬ומתארכת‭, ‬וכל‭ ‬מי‭ ‬שנמנה‭ ‬עליה‭ ‬מוכן‭ ‬לעשות‭ ‬הכול‭ ‬כדי‭ ‬לנקום‭ ‬בו‭ ‬וביקר‭ ‬לו‭. ‬ווריק‭ ‬נכון‭ ‬לשלם‭ ‬כל‭ ‬מחיר‭ ‬שיידרש‭ ‬ממנו‭, ‬למען‭ ‬עתיד‭ ‬צודק‭ ‬יותר‭, ‬אבל‭ ‬כשדווקא‭ ‬אחד‭ ‬האנשים‭ ‬הקרובים‭ ‬אליו‭ ‬מחליט‭ ‬לחצות‭ ‬את‭ ‬הקווים‭ ‬ולעבור‭ ‬על‭ ‬החוק‭, ‬ווריק‭ ‬נדרש‭ ‬לקבל‭ ‬החלטות‭ ‬שישנו‭ ‬את‭ ‬כל‭ ‬מהלך‭ ‬חייו‭.‬