כופר נפשו של הציף האדום / או הנרי

מבחר הכולל חמישה ממיטב הסיפורים מאת ענק הסיפור הקצר האמריקאי שתורגמו מחדש למהדורה זו. הסיפורים מציירים את העולמות המגוונים - מהמערב הפרוע וחלוצי מתיישביו ועד רובעיה של העיר ניו-יורק בראשית המאה - שבתוכם טווה או. הנרי את עלילותיו המרתקות. במיוחד ממחיש "העלה האחרון", הסיפור המפורסם מהחמישה, את ייחודו של הסופר, שעיצב באופן מרגש ורומנטי את האדם הקטן וביטא את רישומה של מקריות שרירותית באמצעות הומור, אירוניה ועצב.