ליל הינומה מגולל את סיפורן המופלא, לפעמים הכואב והקשה, של ארבע נשים שגורלן נקשר בחייהם של שני אדמו"רים רבי תהילה: היהודי הקדוש מפשיסחא והחוזה מלובלין. שתיים מהגיבורות הן האחיות פייגלי ושיינדל שנישאו בזו אחר זו ליהודי הקדוש, השלישית היא מרים/מריה, שננטשה על ידי החוזה מלובלין ביום נישואיהם משום שבמצחה ראה החוזה סימן הדומה לצלב, והרביעית היא ביילה, רעייתו של החוזה לעת זקנה. סיפוריהן נכרכים זה בזה וחושפים בפנינו את החיים החסידיים בראשית המאה ה-19 מנקודת מבט חדשה – נקודת המבט של אשת הצדיק, שדמותה נותרה בצללים עד כה.
מחברת הספר, ליאורה איילון, שבמסגרת מאמציה להתחקות אחר הזיקות המשפחתיות שקושרות אותה ליהודי הקדוש מפשיסחא צללה אל תוך מסורת החסידות ומסורת סיפורי חסידים, גילתה שבצמד המסורות הללו יש לנשים שני תפקידים עיקריים: להיות נוכחות-נפקדות שאינן מוזכרות אפילו בשמותיהן, או להדגיש את גדולתו של הצדיק על דרך השלילה, מבעד לחטאיהן ולחולשותיהן. הגילוי הוביל לסדרה של ספק חלומות ספק חזיונות שבהם התגלו לאיילון ארבע גיבורות הרומן, וכמו הכתיבו לה את סיפוריהן. ומה שהתהווה מהסיפורים הללו הוא ספרה השני – ליל הינומה. ספרה הראשון, אילו היה הים עשוי חלב, ראה אף הוא אור בהוצאת עולם חדש.