מדבר פורח / ג'ון גולסוורתי

מחבר: גולסוורתי ג'ון 

הוצאה: אור-עם

מספר קטלוגי: 39-5981

נושאים: סיפורת - מתורגמת  

ג'ון גולסוורתי מדבר פורח לאחר ששימשה "בת-לוויה" לקרוביה הנזקקים, מסתיימת ציפייתה של דיני צ'רל ומגיעה שעתה-היא. זהו סיפור אהבתם של דיני ושל וילפרד דסרט (אחד מהדמויות המלוות את הזוג מייקל ופלר מונט ב"קומדיה מודרנית" של גולסוורתי), אשר כשמו כן-הוא: הוא איש המדבר ומאוהב במדבר. וילפרד דסרט הוא אדם שזנח את החברה של האצולה האנגלית שבה נולד וגדל ומתקשה לשוב ולהשתלב בה. אהבתם של דיני ווילפרד, כמו אהבות רבות מסוג זה, משתלהבות בה. אהבתם של דיני ווילפרד, כמו אהבות רבות מסוג זה, משתלהבות מיד, בוערת באש חזקה, אוכלת את קרבנותיה, ומסתיימת בטרגדיה - עד כמה שמרשה זאת המתינות האופיינית של האנגלים, הנרתעים מקיצוניות ומהבעת-רגשות מתפרצת. העדינות שולטת בכיפה, גם בסופר ודרך סיפורו, וגם בגיבוריו וגיבורותיו, אבל אינה מפחיתה מאמיתות הרגשות ומכנות-יופיים של התיאורים. וכרגיל, משלב גולסוורתי בסיפוריו הרומנטיים גם מסרים חברתיים ומדיניים, שהיו חשובים מאוד בזמנו ויש להם עוד הרבה מה לומר גם לדורנו. זהו ספר הראוי לקריאה, המשתייך לתקופת-מעבר בספרות האנגלית, בין הספרות הקלאסית-רומנטית של המאות השמונה-עשרה והתשע-עשרה, ובין הספרות המודרנית של ימינו.