מאנגלית: דפנה לוי
מוות בשורות הכנסייה מתרחש בקולג' לפרחי כמורה שעל חוף ים סוער וקודר באנגליה. יום אחד נמצאת בחול גופתו של אחד התלמידים, ואביו – איש עשיר ורב השפעה – דורש שתתקיים חקירה של הסקוטלנד יארד.
אדם דלגליש הוא המועמד הטבעי למשימה – הוא מכיר את הקולג' היטב, משום שאביו הכומר נהג לשלוח אותו לשם בחופשות הקיץ של ילדותו.
דלגליש נוסע לקולג' המבודד ומצפה לחקירה קצרה ועניינית של הרצח. אך העניינים מסתבכים, רצח גורר רצח, והוא מוצא את עצמו בעיצומה של אחת החקירות האיומות והמתסכלות של חייו, שעלולה לאיים גם על חייו שלו.
בספרה מוות בשורות הכנסייה חוזרת פי-די ג'יימס אל דמותו האהובה של אדם דלגליש – הבלש החכם והרגיש – ומציבה אותו במרכז עלילה עוצרת נשימה ומלאה באווירה המסתורית של אנגליה הקודרת.
פי-די ג'יימס היא מסופרות הבלשים הבולטות והמפורסמות ביותר באנגליה ובעולם כולו. היא כתבה שבעה-עשר ספרים, שרובם עובדו לטלוויזיה. היא זכתה בפרסים רבים וב-1991 הוענק לה תואר אצולה.
"עלילה מורכבת להפליא ומלאה ניואנסים" - פבלישרס ויקלי
"ספר מרתק, מהנה עד מאוד וכתוב במיומנות יוצאת דופן" - סאנדיי טלגרף
אזל