בפעם הראשונה מפעל כה מקיף המביא את האוסף הגדול ביותר של הציטטות היהודיות. 20,000 ציטטות החל מהתנ"ך, התלמוד והמדרשים ועד הספרות העברית בת ימינו לפי נושאים. האוסף משלב פתגמים ואפוריזמים, מימרות וניצוצות, קלעי הגיג ופניני שירה מן הספרות.
אלפי יוצרים נכללו בספר זה: סופרים פילוסופים ומדענים, פוליטיקאים, ומהפכנים, נשיאים וראשי ממשלה, אמנים ודרשנים, מנהיגים חברתיים ודברי עדות, סאטיריקנים ואנשי הומור.
הספר הוא תרכיז סוג של שיקוף תמורות חברתיות, דתיות, פוליטיות כפי שהם התגבשו בצורה הכי מזוקקת - הפתגם. הספר מצייר תמונות מרתקות של תפיסות עולם חברתיות, מדיניות, דתיות ואמנותיות על רקע תקופות היסטוריות, אידיאולוגיות, גישות מוסריות שונות וכדומה.
המחבר, פרופ' אדיר כהן ראש הקתדרה לחינוך ולחברה באוניברסיטת חיפה, מייסד וראש לימודי הביבליותראפיה, מייסד המרכז לספרות ילדים באוני' חיפה, עורך כתבי העת: "עיונים בחינוך", "מעגלי קריאה" לחקר ספרות ילדים, ו"נפש". מתוך ספריו: סיפור הנפש - ביבליותרפיה הלכה למעשה, עולם השקר, הדף המפוכח - כתיבת תראפיה הלכה למעשה, חיים הצחוק - הומור ותראפיה, מילים על פי תהום - שירה תראפיה.
אזל