עת לחמול

ג'ייק בריגנס רק רוצה לבלות את יום ראשון בנחת עם אשתו ובתם, אבל הטלפון שמצלצל שוב משבש את תוכניותיו. הוא עדיין מנסה להתמודד עם ההשלכות המקצועיות והכלכליות של התיק המפורסם שבו הגן על קארל לי היילי, ושוב מוצא את עצמו תקוע עם תיק רצח שאף פרקליט אחר לא רוצה לגעת בו.

סטיוארט קופר הוא שוטר אהוב. הוא מתנדב בקהילה ועמיתיו מהללים אותו. הוא גם נוהג לחזור הביתה שיכור בסופי שבוע ולהכות את בת זוגו ג'וזי גאמבל ואת שני ילדיה המתבגרים. בערב שבו הוא חובט בג'וזי ומשאיר אותה מעולפת על רצפת המטבח, בנה דרו, נער מופנם שנראה צעיר מכפי גילו, נוטל את האקדח של סטיוא..